¬олодимир ящук, "–адивил≥в"                   

«≥ щоденника дипломата

17 грудн¤ 1672 року 40-р≥чний французький дипломат, н≥мець за походженн¤м ”льр≥х фон ¬ердум у своЇму щоденнику записав: Уѕот≥м через р≥внину, на ¤к≥й розташован≥ Ѕроди, а дал≥ через пагорб ≥ гарний ¤линовий л≥с до –адзивилова одна мил¤. ÷е мале м≥стечко також належить панов≥  онецпольському. –озташоване в пол≥, оточене з ус≥х бок≥в ¤линовим л≥сом, на берез≥ озера, утвореного малою р≥чкою, ¤ка тут прот≥каЇ. ” м≥стечку Ї папський костьол ≥ руська церква, але всього 50 чи 60 будинк≥в. јле щоденно тут будуютьс¤ за встановленою слободою, або колом в≥льност≥, на дес¤ть рок≥в. ”кр≥пленн¤ складаЇтьс¤ ≥з занедбаного земл¤ного валуї.

як розум≥ти Ђбудуютьс¤ за встановленою слободою або колом в≥льност≥ на дес¤ть рок≥вї? ” XVII стол≥тт≥ вс≥ украњнськ≥ м≥ста мали приблизно однаковий вигл¤д. —аме м≥сто ¤вл¤ло собою фортецю, ≥нод≥ обнесену камТ¤ним муром, а част≥ше Ц просто земл¤ним валом. ѕоза цим валом сто¤ли хати т¤глих людей, ¤к≥ платили вс≥л¤к≥ подат≥ на утриманн¤ землевласник≥в ≥ кн¤з≥в. « XVI стол≥тт¤ почали формуватис¤ слободи служилих людей, казенних рем≥сник≥в. ”р¤д, зац≥кавлений у колон≥зац≥њ й охорон≥ прикордонних областей в≥д наб≥г≥в кримських татар, над≥л¤в поселенц≥в землею ≥ надавав њм певн≥ прив≥лењ. ” –адзивилов≥, суд¤чи ≥з запису ¬ердума, поселенц≥ зв≥льн¤лис¤ в≥д феодальних повинностей ≥ податк≥в строком на 10 рок≥в. Ќа той час т¤глов≥ сел¤ни в≥дробл¤ли 5 дн≥в панщини, а т≥, котр≥ не мали т¤гла, Ц 2 дн≥ на тиждень.  р≥м того, вони платили чиншу 2 злотих, 8 корц≥в в≥вса, п'¤теро гусей...

«нову запис дипломата: Ђƒал≥ р≥вниною, оточеною чагарниками, до  рупц¤, ¤кий належить панов≥ ÷етнеру, одна мил¤. ÷е досить значна м≥сцев≥сть ≥з папським костьолом ≥ руською церквою. “ут з озера, що лежить збоку, вит≥каЇ струмок. «амок, збудований у форм≥ чотирикутника, маЇ досить значн≥ земл¤н≥ вали й чотири деревТ¤н≥ веж≥ по кутахї.

÷ей палац ≥з садом, розташований на штучному остров≥, згадуЇтьс¤ ще в актах маЇтностей Ћуцького замку п≥д 1542 роком. …ого руњни збереглис¤ майже до середини ’’ стол≥тт¤ Ц 16 грудн¤ 1943 року мури було п≥д≥рвано фашистськими окупантами.

¬ердум згадав ≥ ≥нш≥ населен≥ пункти, що вход¤ть нин≥ до –адивил≥вського району: —итне Ц Ђсело лежить на р≥вному пол≥, оточеному здалеку л≥сом, б≥л¤ ¤кого тече струмокї; Ђ≤ван¤ї (ѕусто≥ванне) Ц Ђзанедбане село над озером, через ¤ке пропливаЇ струмокї. ѕовертаючись ≥з ƒубна: ЂЅ≥л¤ —итна видно високу гору  ремТ¤нець, ¤ка пост≥йно, аж до Ѕрод≥в, лишаЇтьс¤ на виду (...) ѕраворуч тут видно також село ≥з костьолом ¬≥коловку (?), що належить до —итнаї. ћожливо, йдетьс¤ про ћихайл≥вку або  арпил≥вку.

¬елик≥ уривки з щоденника були опубл≥кован≥ 1983 року ≤.≤.—варником у льв≥вському журнал≥ У∆овтеньФ. .

 

Hosted by uCoz